|
100.
|
|
|
%u transfer complete
|
|
|
%u transfers complete
|
|
|
|
%u pārsūtīšana ir pabeigta
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
%u pārsūtīšanas ir pabeigtas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
%u pārsūtīšanas ir pabeigtas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:662
|
|
101.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
_Aizvērt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:669
|
|
102.
|
|
|
There was an error
|
|
|
|
Gadījās kļūdas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:679
|
|
103.
|
|
|
Select device to send to
|
|
|
|
Izvēlieties ierīci, uz kuru sūtīt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Select Device to Send To"
|
|
Located in
sendto/main.c:734
|
|
104.
|
|
|
_Send
|
|
|
|
_Sūtīt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Send _To"
|
|
Located in
sendto/main.c:739
|
|
105.
|
|
|
Choose files to send
|
|
|
|
Izvēlieties failus, ko sūtīt
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:789
|
|
106.
|
|
|
Select
|
|
|
|
Izvēlieties
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "_Reject"
|
|
Located in
sendto/main.c:795
|
|
107.
|
|
|
Remote device to use
|
|
|
|
Izmantojamā attālināta ierīce
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:825
|
|
108.
|
|
|
ADDRESS
|
|
|
|
ADRESE
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
sendto/main.c:825
|
|
109.
|
|
|
Remote device’s name
|
|
|
|
Attālinātās ierīces nosaukums
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Remote device's name"
|
|
Located in
sendto/main.c:827
|