Ubuntu
glibc package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “libc”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
896 → 905 of 1458 results First • • • Last
896.
Failed to drop capabilities
Falha ao descartar capacidades
Translated by Leandro Vital
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in nscd/selinux.c:212 nscd/selinux.c:229
897.
cap_set_proc failed
cap_set_proc falhou
Translated by Rafael Fontenelle
Located in nscd/selinux.c:213 nscd/selinux.c:230
898.
Failed to unset keep-capabilities
Falha ao remover definição de capacidades a serem mantidas
Translated by Rafael Fontenelle
Located in nscd/selinux.c:238
899.
Failed to determine if kernel supports SELinux
Falha ao determinar se o kernel oferece suporte a SELinux
Translated by Rafael Fontenelle
Located in nscd/selinux.c:254
900.
Failed to start AVC thread
Falha ao iniciar fluxo de AVC
Translated by Rafael Fontenelle
Located in nscd/selinux.c:269
901.
Failed to create AVC lock
Falha ao criar trava de AVC
Translated by Rafael Fontenelle
Located in nscd/selinux.c:291
902.
Failed to start AVC
Falha ao iniciar AVC
Translated by Rafael Fontenelle
Located in nscd/selinux.c:337
903.
Access Vector Cache (AVC) started
Cache do Vetor de Acesso (AVC) iniciado
Translated by Rafael Fontenelle
Located in nscd/selinux.c:339
904.
Error querying policy for undefined object classes or permissions.
Erro ao consultar política por classes de objetos indefinidos ou permissões.
Translated by Rafael Fontenelle
Located in nscd/selinux.c:381
905.
Error getting security class for nscd.
Erro ao obter classe de segurança para nscd.
Translated by Rafael Fontenelle
Located in nscd/selinux.c:388
896 → 905 of 1458 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, André Gondim, Carlos Moura, Celio Alves, Dan Quinhones, Edvaldo de Souza Cruz, Efraim Queiroz, Eugênio F, Fabrício Vicente Massuia, Francisco Vianna, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique Deodato, Ivan Cruz, Jamerson Albuquerque Tiossi, Leandro Vital, Lucas Piva, Marcelo Soares Souza, Marcus Diniz, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Matheus Macabu, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Rodrigo Parra Novo, Tiago Hillebrandt, Vinicius Almeida, gabriell nascimento.