Translations by Jeff Bailes
Jeff Bailes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
302. |
Usage:
|
|
2006-06-25 |
Usage:
|
|
908. |
Leftover unconverted data in read buffer
|
|
2006-06-25 |
Leftover unconverted data in read buffer
|
|
909. |
Channel terminates in a partial character
|
|
2006-06-25 |
Channel terminates in a partial character
|
|
912. |
Not a regular file
|
|
2006-06-25 |
Not a regular file
|
|
915. |
Key file does not start with a group
|
|
2006-06-25 |
Key file does not start with a group
|
|
924. |
Key file contains escape character at end of line
|
|
2006-06-25 |
Key file contains escape character at end of line
|
|
937. |
Error on line %d: %s
|
|
2006-06-25 |
Error on line %d: %s
|
|
938. |
Failed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (ê for example) - perhaps the digit is too large
|
|
2006-06-25 |
Failed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (ê for example) - perhaps the digit is too large
|
|
939. |
Character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &
|
|
2006-06-25 |
Character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &
|
|
940. |
Character reference '%-.*s' does not encode a permitted character
|
|
2006-06-25 |
Character reference '%-.*s' does not encode a permitted character
|
|
941. |
Empty entity '&;' seen; valid entities are: & " < > '
|
|
2006-06-25 |
Empty entity '&;' seen; valid entities are: & " < > '
|
|
943. |
Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &
|
|
2006-06-25 |
Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand as &
|
|
944. |
Document must begin with an element (e.g. <book>)
|
|
2006-06-25 |
Document must begin with an element (e.g. <book>)
|
|
945. |
'%s' is not a valid character following a '<' character; it may not begin an element name
|
|
2006-06-25 |
'%s' is not a valid character following a '<' character; it may not begin an element name
|
|
947. |
Odd character '%s', expected a '=' after attribute name '%s' of element '%s'
|
|
2006-06-25 |
Odd character '%s', expected a '=' after attribute name '%s' of element '%s'
|
|
948. |
Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute name
|
|
2006-06-25 |
Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute name
|
|
949. |
Odd character '%s', expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute '%s' of element '%s'
|
|
2006-06-25 |
Odd character '%s', expected an open quote mark after the equals sign when giving value for attribute '%s' of element '%s'
|
|
950. |
'%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not begin an element name
|
|
2006-06-25 |
'%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not begin an element name
|
|
951. |
'%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the allowed character is '>'
|
|
2006-06-25 |
'%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the allowed character is '>'
|
|
952. |
Element '%s' was closed, no element is currently open
|
|
2006-06-25 |
Element '%s' was closed, no element is currently open
|
|
953. |
Element '%s' was closed, but the currently open element is '%s'
|
|
2006-06-25 |
Element '%s' was closed, but the currently open element is '%s'
|
|
954. |
Document was empty or contained only whitespace
|
|
2006-06-25 |
Document was empty or contained only whitespace
|
|
955. |
Document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<'
|
|
2006-06-25 |
Document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<'
|
|
956. |
Document ended unexpectedly with elements still open - '%s' was the last element opened
|
|
2006-06-25 |
Document ended unexpectedly with elements still open - '%s' was the last element opened
|
|
957. |
Document ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/>
|
|
2006-06-25 |
Document ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending the tag <%s/>
|
|
958. |
Document ended unexpectedly inside an element name
|
|
2006-06-25 |
Document ended unexpectedly inside an element name
|
|
959. |
Document ended unexpectedly inside an attribute name
|
|
2006-06-25 |
Document ended unexpectedly inside an attribute name
|
|
960. |
Document ended unexpectedly inside an element-opening tag.
|
|
2006-06-25 |
Document ended unexpectedly inside an element-opening tag.
|
|
961. |
Document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute value
|
|
2006-06-25 |
Document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute name; no attribute value
|
|
962. |
Document ended unexpectedly while inside an attribute value
|
|
2006-06-25 |
Document ended unexpectedly while inside an attribute value
|
|
963. |
Document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'
|
|
2006-06-25 |
Document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'
|
|
965. |
Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction
|
|
2006-06-25 |
Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction
|
|
967. |
Help Options:
|
|
2006-06-25 |
Help Options:
|
|
968. |
Show help options
|
|
2006-06-25 |
Show help options
|
|
969. |
Show all help options
|
|
2006-06-25 |
Show all help options
|
|
970. |
Application Options:
|
|
2006-06-25 |
Application Options:
|
|
976. |
Error parsing option %s
|
|
2006-06-25 |
Error parsing option %s
|
|
977. |
Missing argument for %s
|
|
2006-06-25 |
Missing argument for %s
|
|
978. |
Unknown option %s
|
|
2006-06-25 |
Unknown option %s
|
|
1069. |
Unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text
|
|
2006-06-25 |
Unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text
|
|
1072. |
Text was empty (or contained only whitespace)
|
|
2006-06-25 |
Text was empty (or contained only whitespace)
|
|
1073. |
Failed to read data from child process (%s)
|
|
2006-06-25 |
Failed to read data from child process (%s)
|
|
1074. |
Unexpected error in select() reading data from a child process (%s)
|
|
2006-06-25 |
Unexpected error in select() reading data from a child process (%s)
|
|
1075. |
Unexpected error in waitpid() (%s)
|
|
2006-06-25 |
Unexpected error in waitpid() (%s)
|
|
1080. |
Failed to read from child pipe (%s)
|
|
2006-06-25 |
Failed to read from child pipe (%s)
|
|
1081. |
Failed to fork (%s)
|
|
2006-06-25 |
Failed to fork (%s)
|
|
1084. |
Failed to redirect output or input of child process (%s)
|
|
2006-06-25 |
Failed to redirect output or input of child process (%s)
|
|
1085. |
Failed to fork child process (%s)
|
|
2006-06-25 |
Failed to fork child process (%s)
|
|
1087. |
Failed to read enough data from child pid pipe (%s)
|
|
2006-06-25 |
Failed to read enough data from child pid pipe (%s)
|
|
1088. |
Failed to read data from child process
|
|
2006-06-25 |
Failed to read data from child process
|