Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 12 results
11.
Socket I/O timed out
(no translation yet)
Located in tls/base/gtlsconnection-base.c:755 tls/base/gtlsconnection-base.c:1303 tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:373
16.
Peer sent fatal TLS alert: %s
(no translation yet)
Located in tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:498
17.
Message is too large for DTLS connection; maximum is %u byte
Message is too large for DTLS connection; maximum is %u bytes
(no translation yet)
Located in tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:517
18.
The operation timed out
(no translation yet)
Located in tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:526
19.
Error performing TLS handshake
(no translation yet)
Located in tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:981 tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:629
22.
Error reading data from TLS socket
(no translation yet)
Located in tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1251 tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1311 tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:843 tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:939
23.
Receive flags are not supported
(no translation yet)
Located in tls/base/gtlsconnection-base.c:2218
24.
Error writing data to TLS socket
flags
(no translation yet)
Located in tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1333 tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1396 tls/openssl/gtlsconnection-openssl.c:1018
25.
Message of size %lu byte is too large for DTLS connection
Message of size %lu bytes is too large for DTLS connection
(no translation yet)
Located in tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1366
26.
(maximum is %u byte)
(maximum is %u bytes)
(no translation yet)
Located in tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1368
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Theppitak Karoonboonyanan, Unticha Pramgoed.