Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
691695 of 695 results
691.
The strategy to use for authentication. If "use_user_token" is not in effect, then auth strategy can be specified.
Stratégie à utiliser pour l'authentification. Si "use_user_token" n'est pas en vigueur, la stratégie d'authentification peut être spécifiée.
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/registry/client/__init__.py:94
692.
The region for the authentication service. If "use_user_token" is not in effect and using keystone auth, then region name can be specified.
Région du service d'authentification. Si "use_user_token" n'est pas en vigueur et si vous utilisez l'authentification keystone, le nom de région peut être spécifié.
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/registry/client/__init__.py:99
693.
Configuration option was not valid
L'option de configuration n'était pas valide
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/registry/client/v1/api.py:78 glance/registry/client/v2/api.py:60
694.
Could not find required configuration option
Option de configuration obligatoire introuvable
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/registry/client/v1/api.py:82 glance/registry/client/v2/api.py:64
695.
location: %s data lost
emplacement : %s données perdues
Translated by Stephane EVEILLARD
Located in glance/tests/unit/test_migrations.py:927
691695 of 695 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Alexandre Croteau, Anne017, Bruno Grenet, Charly Greeny, David ., Hannequin Lionel, Jean-Marc, Jeremy Munsch, Joel Chav, Martine Marin, Matthieu JOOSSEN, Pascal Maugendre, Simon THOBY, Stephane EVEILLARD, Thomas.M, Tom Cocozzello, Tubuntu, Yo, joel, londumas, scames.