Browsing Scots translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
701710 of 721 results
701.
Spell Checker
Spell Checker
Translated and reviewed by saundglessDug
Located in plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:5
702.
Checks the spelling of the current document.
Leuks ower the spellin o the current document.
Translated and reviewed by saundglessDug
Located in plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:6
703.
In_sert Date and Time…
(no translation yet)
Located in plugins/time/gedit-time-plugin.c:263
704.
Available formats
(no translation yet)
Located in plugins/time/gedit-time-plugin.c:489
705.
Prompt Type
(no translation yet)
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:5
706.
If the user should be prompted for a format or if the selected or custom format should be used.
(no translation yet)
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:6
707.
Selected Format
Waelt Format
Translated and reviewed by saundglessDug
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:10
708.
The selected format used when inserting the date/time.
The waelt format uised whan pittan in the date/time.
Translated and reviewed by saundglessDug
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:11
709.
Custom Format
Custom Format
Translated and reviewed by saundglessDug
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:15
710.
The custom format used when inserting the date/time.
The custom format uised whan pittan in the date/time.
Translated and reviewed by saundglessDug
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:16
701710 of 721 results

This translation is managed by Ubuntu Scots Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: saundglessDug.