|
|
84.
|
|
|
Line Number Font for Printing
|
|
|
|
|
Баспаға шығару үшін жол нөмірлерінің қарібі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:232
|
|
|
85.
|
|
|
Specifies the font to use for line numbers when printing. This will only take effect if the “Print Line Numbers” option is non-zero.
|
|
|
|
|
Басып шығару кезінде жол нөмірлері үшін қолданатын қаріпті көрсетеді. Бұл "Жол нөмірлерін баспаға шығару" параметрі нөл емес жағдайда ғана күшіне енеді.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:233
|
|
|
86.
|
|
|
Margin Left
|
|
|
|
|
Сол жақ шет өрісі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:237
|
|
|
87.
|
|
|
The left margin, in millimeters.
|
|
|
|
|
Сол жақ шет өрісі, мм есебімен.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:238
|
|
|
88.
|
|
|
Margin Top
|
|
|
|
|
Үстіңгі шет өрісі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:242
|
|
|
89.
|
|
|
The top margin, in millimeters.
|
|
|
|
|
Үстіңгі шет өрісі, мм есебімен.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:243
|
|
|
90.
|
|
|
Margin Right
|
|
|
|
|
Оң жақ шет өрісі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
|
| msgid "Move _Right"
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:247
|
|
|
91.
|
|
|
The right margin, in millimeters.
|
|
|
|
|
Оң жақ шет өрісі, мм есебімен.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:248
|
|
|
92.
|
|
|
Margin Bottom
|
|
|
|
|
Астыңғы шет өрісі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:252
|
|
|
93.
|
|
|
The bottom margin, in millimeters.
|
|
|
|
|
Астыңғы шет өрісі, мм есебімен.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:253
|
