Browsing Frisian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
181190 of 721 results
181.
Unable to handle “%s:” locations.
Translators: %s is a URI scheme (like for example http:, ftp:, etc.)
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:183
182.
Unable to handle this location.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:189
183.
The location of the file cannot be accessed.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:198
184.
%s” is a directory.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:202
185.
%s” is not a valid location.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:209
186.
Host “%s” could not be found. Please check that your proxy settings are correct and try again.
Translators: %s is a host name
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:245
187.
Hostname was invalid. Please check that you typed the location correctly and try again.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:260
188.
%s” is not a regular file.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:268
189.
Connection timed out. Please try again.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:273
190.
Unexpected error: %s
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:306
181190 of 721 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaap Haitsma, Sense Egbert Hofstede, Sietse, Wander Nauta.