Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2736 of 90 results
27.
%s: Error setting %s to %s
%s: ਗਲਤੀ %s ਨੂੰ %s ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gdm-server.c:502 daemon/gdm-server.c:508 daemon/gdm-server.c:514
28.
%s: Server priority couldn’t be set to %d: %s
%s: ਸਰਵਰ ਤਰਜੀਹ %d ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ: %s
Translated by A S Alam
| msgid "%s: Server priority couldn't be set to %d: %s"
Located in daemon/gdm-server.c:534
29.
%s: Empty server command for display %s
%s: %s ਡਿਸਪਲੇਅ ਲਈ ਖਾਲੀ ਸਰਵਰ ਕਮਾਂਡ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in daemon/gdm-server.c:686
30.
Username
ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:88
31.
The username
ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:89
32.
Hostname
ਹੋਸਟ-ਨਾਂ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:93
33.
The hostname
ਹੋਸਟ-ਨਾਂ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:94
34.
Display Device
ਡਿਸਪਲੇਅ ਡਿਵਾਈਸ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:99
35.
The display device
ਡਿਸਪਲੇਅ ਡਿਵਾਈਸ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:100
36.
Could not create authentication helper process
ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਮਦਦਗਾਰ ਕਾਰਵਾਈ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ
Translated by A S Alam
Located in daemon/gdm-session.c:1451
2736 of 90 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.