|
|
41.
|
|
|
Unable to change to user
|
|
|
|
|
प्रयोगकर्ता परिवर्तन गर्न असक्षम
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:1715
|
|
|
42.
|
|
|
GNOME Display Manager Wayland Session Launcher
|
|
|
|
|
जिनोम प्रदर्शन प्रबन्धक वेल्याण्ड सेसन कारक
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-wayland-session.c:531
|
|
|
43.
|
|
|
Could not create socket!
|
|
|
|
|
सकेट सिर्जना गर्न असफल !
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-xdmcp-display-factory.c:612
|
|
|
44.
|
|
|
Run program through /etc/gdm/Xsession wrapper script
|
|
|
|
|
कार्यक्रम /etc/gdm/xsession लिपि स्क्रिप्ट मार्फत चलाउनुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-x-session.c:884
|
|
|
45.
|
|
|
Listen on TCP socket
|
|
|
|
|
टिसिपि मा आदेशको लागि सुन्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-x-session.c:885
|
|
|
46.
|
|
|
GNOME Display Manager X Session Launcher
|
|
|
|
|
जिनोम प्रदर्शन प्रबन्धक सेसन कारक
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-x-session.c:897
|
|
|
47.
|
|
|
Cannot write PID file %s: possibly out of disk space: %s
|
|
|
|
|
PID फाइल %s लेख्न सकिदैन, सम्भवत डिस्क खाली स्थान बाट बाहिर छ । त्रुटि: %s
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:125 daemon/main.c:138
|
|
|
48.
|
|
|
Failed to create ran once marker dir %s: %s
|
|
|
|
|
एक फेरमात्र चलाउने फोल्डर %s असफल : %s
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:182
|
|
|
49.
|
|
|
Failed to create LogDir %s: %s
|
|
|
|
|
%s;%s लगडाइरेक्टरी सिर्जना गर्न असफल भयो
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:188
|
|
|
50.
|
|
|
Can’t find the GDM user “%s”. Aborting!
|
|
|
|
|
जिडिएम प्रयोगकर्ता (%s) लाई फेला पार्न सकिदैन । परित्याग हुँदैछ !
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:223
|
