|
64.
|
|
|
Whether or not to allow smartcard readers for login
|
|
|
|
လော့ဂင်ဝင်ရန် စမတ်ကတ်ဖတ်ကိရိယာများ ခွင့်ပြုသင့်၊ မသင့်
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:16
|
|
65.
|
|
|
The login screen can optionally allow users who have smartcards to log in using those smartcards.
|
|
|
|
လော့ဂင်စခရင်တွင် စမတ်ကတ်ရှိသော အသုံးပြုသူများက ယင်းကတ်များကို သုံး၍ လော့ဂင်ဝင်နိုင်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:19
|
|
66.
|
|
|
Whether or not to allow passwords for login
|
|
|
|
လော့ဂင်ဝင်ရန် စကားဝှက်များ ဖွင့်ပြုသင့်၊ မသင့်
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:26
|
|
67.
|
|
|
The login screen can be configured to disallow password authentication, forcing the user to use smartcard or fingerprint authentication.
|
|
|
|
အသုံးပြုသူများကို စမတ်ကတ် သို့မဟုတ် လက်ဗွေသုံးစေရန် လော့ဂင်စခရင်အား စကားဝှက်အတည်ပြုခြင်းလက်မခံရန် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:29
|
|
68.
|
|
|
Path to small image at top of user list
|
|
|
|
အသုံးပြုသူစာရင်းအပေါ်ထိပ်က ပုံရိပ်ငယ်လေး သို့ လမ်းကြောင်း
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:36
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:46
|
|
69.
|
|
|
The login screen can optionally show a small image to provide site administrators and distributions a way to display branding.
|
|
|
|
ဆိုက်အုပ်ချူပ်ရေးမှူးများ သို့မဟုတ် ဒစ်စထရီဗျူးရှင်းများအနေဖြင့် တံဆိပ်ကြေညာရန် လော့ဂင်စခရင်တွင် ပုံရိပ်ငယ်လေးပြနိုင်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:39
|
|
70.
|
|
|
The fallback login screen can optionally show a small image to provide site administrators and distributions a way to display branding.
|
|
|
|
ဆိုက်အုပ်ချူပ်ရေးမှူးများ သို့မဟုတ် ဒစ်စထရီဗျူးရှင်းများအနေဖြင့် တံဆိပ်ကြေညာရန် အရံလော့ဂင်စခရင်တွင် ပုံရိပ်ငယ်လေးပြနိုင်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:49
|
|
71.
|
|
|
Avoid showing user list
|
|
|
|
အသုံးပြသူစာရင်းပြခြင်း ရှောင်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:56
|
|
72.
|
|
|
The login screen normally shows a list of available users to log in as. This setting can be toggled to disable showing the user list.
|
|
|
|
ပုံမှန်အားဖြင့် လော့ဂင်စခရင်တွင် လော့ဂင်ဝင်ရောက်နိုင်သော အသုံးပြုသူများစာရင်းကို ပြသည်။ ထိုသို့ပြခြင်းကို ဤဆက်တင်တွင် ဖွင့်၊ပိတ်နိုင်သည်။
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:59
|
|
73.
|
|
|
Enable showing the banner message
|
|
|
|
ခေါင်းစီးစာတန်းပြခြင်းဖွင့်မည်
|
|
Translated and reviewed by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:66
|