Ubuntu
gdm3 package

Browsing Burmese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gdm”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
21 → 30 of 90 results First • • • Last
21.
Unable to open private communication channel
ပုဂ္ဂလိကဆက်သွယ်မှုချန်နယ်ကို မဖွင့်နိုင်ခဲ့ပါ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in daemon/gdm-manager.c:916
22.
Server was to be spawned by user %s but that user doesn’t exist
ဆာဗာကို အသုံးပြုသူ %s မှ မွေးဖွားပေးရမည်ဖြစ်သော်လည်း ၎င်းအသုံးပြုသူသည် မရှိသေးပါ။
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in daemon/gdm-server.c:386
23.
Couldn’t set groupid to %d
groupid ကို %d အဖြစ် မသတ်မှတ်နိုင်ခဲ့ပါ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in daemon/gdm-server.c:397 daemon/gdm-server.c:417 utils/gdm-config.c:505
24.
initgroups () failed for %s
%s အတွက် initgroups () မအောင်မြင်ခဲ့ပါ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in daemon/gdm-server.c:403 utils/gdm-config.c:511
25.
Couldn’t set userid to %d
userid ကို %d အဖြစ် မသတ်မှတ်နိုင်ခဲ့ပါ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in daemon/gdm-server.c:409
26.
%s: Could not open log file for display %s!
%s - ရုပ်ပြ %s အတွက် မှတ်တမ်းဖိုင်လ် မဖွင့်နိုင်ခဲ့ပါ
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in daemon/gdm-server.c:481
27.
%s: Error setting %s to %s
%s - %s ကို %s သို့ သတ်မှတ်ရာ အမှားဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in daemon/gdm-server.c:502 daemon/gdm-server.c:508 daemon/gdm-server.c:514
28.
%s: Server priority couldn’t be set to %d: %s
%s - ဆာဗာဦးစားပေးမှုအဆင့်ကို %d သို့ မသတ်မှတ်နိုင်ခဲ့ပါ - %s
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in daemon/gdm-server.c:534
29.
%s: Empty server command for display %s
%s - ရုပ်ပြ %s အတွက် ဗလာထည် ဆာဗာအမိန့်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in daemon/gdm-server.c:686
30.
Username
အသုံးပြုသူအမည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:88
21 → 30 of 90 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.