Ubuntu
gdm3 package

Browsing Belarusian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gdm”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
48 → 57 of 90 results First • • • Last
48.
Failed to create ran once marker dir %s: %s
Не ўдалося стварыць каталог маркера %s: %s
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in daemon/main.c:182
49.
Failed to create LogDir %s: %s
Не ўдалося стварыць LogDir %s: %s
Translated by Yuras
Located in daemon/main.c:188
50.
Can’t find the GDM user “%s”. Aborting!
Не ўдалося знайсці карыстальніка GDM «%s». Прымусовае спыненне.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in daemon/main.c:223
51.
The GDM user should not be root. Aborting!
Карыстальнік GDM не можа быць root-карыстальнікам. Прымусовае спыненне.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in daemon/main.c:229
52.
Can’t find the GDM group “%s”. Aborting!
Не ўдалося знайсці групу GDM «%s». Прымусовае спыненне.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in daemon/main.c:235
53.
The GDM group should not be root. Aborting!
Група GDM не можа быць root-групай. Прымусовае спыненне.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in daemon/main.c:241
54.
Make all warnings fatal
Лічыць усе папярэджанні фатальнымі
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in daemon/main.c:309
55.
Exit after a time (for debugging)
Выйсці праз пэўны час (для адладкі)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in daemon/main.c:310
56.
Print GDM version
Вывесці версію GDM
Translated by Yuras
Located in daemon/main.c:311
57.
GNOME Display Manager
GNOME Display Manager
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in daemon/main.c:322
48 → 57 of 90 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Iryna Nikanchuk, Mikola Tsekhan, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras.