|
245.
|
|
|
The contents are locked. In order to view the contents, enter the correct password.
|
|
|
|
เนื้อหาถูกล็อคอยู่ หากต้องการดูเนื้อหา กรุณาป้อนรหัสผ่านที่ถูกต้อง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-unlock-renderer.c:277
|
|
246.
|
|
|
GCR Certificate and Key Viewer
|
|
|
|
เครื่องมือแสดงใบรับรองและกุญแจของ GCR
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-tool.c:40
|
|
247.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
แสดงรุ่นของโปรแกรม
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-tool.c:47
|
|
248.
|
|
|
[file...]
|
|
|
|
[แฟ้ม...]
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-tool.c:49
|
|
249.
|
|
|
- View certificate and key files
|
|
|
|
- ดูแฟ้มใบรับรองและกุญแจ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-tool.c:100
|
|
250.
|
|
|
Certificate Viewer
|
|
|
|
เครื่องมือแสดงใบรับรอง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-tool.c:114 ui/gcr-viewer-widget.c:654
|
|
251.
|
|
|
The password was incorrect
|
|
|
|
รหัสผ่านไม่ถูกต้อง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-widget.c:174
|
|
252.
|
|
|
Imported
|
|
|
|
นำเข้าแล้ว
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-window.c:74
|
|
253.
|
|
|
Import failed
|
|
|
|
นำเข้าไม่สำเร็จ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-window.c:78
|
|
254.
|
|
|
Import
|
|
|
|
นำเข้า
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-viewer-window.c:105
|