|
|
63.
|
|
|
IP Address
|
|
|
|
|
IP-osoite
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-certificate-extensions.c:262
|
|
|
64.
|
|
|
Registered ID
|
|
|
|
|
Rekisteröity tunniste
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-certificate-extensions.c:270
|
|
|
65.
|
|
|
Unsupported key type for certificate request
|
|
|
|
|
Avaimen tyyppi ei ole tuettu varmennepyyntöä varten
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-certificate-request.c:397
|
|
|
66.
|
|
|
The key cannot be used to sign the request
|
|
|
|
|
Avainta ei voi käyttää pyynnön allekirjoittamiseen
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-certificate-request.c:484 gcr/gcr-certificate-request.c:568
|
|
|
67.
|
|
|
GnuPG Keyring
|
|
|
|
|
GnuPG -avainnippu
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-gnupg-importer.c:95
|
|
|
68.
|
|
|
GnuPG Keyring: %s
|
|
|
|
|
GnuPG-avainnippu: %s
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-gnupg-importer.c:97
|
|
|
69.
|
|
|
PGP Key
|
|
|
|
|
PGP-avain
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-gnupg-key.c:143 gcr/gcr-parser.c:346 ui/gcr-gnupg-renderer.c:88
|
|
|
70.
|
|
|
Key ID
|
| Context: |
|
column
|
|
|
|
|
Avaimen tunniste
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-gnupg-key.c:431
|
|
|
71.
|
|
|
Gnupg process exited with code: %d
|
|
|
|
|
Gnupg-prosessi poistui koodilla: %d
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-gnupg-process.c:867
|
|
|
72.
|
|
|
Gnupg process was terminated with signal: %d
|
|
|
|
|
Gnupg-prosessi lopetettiin signalilla: %d
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gcr/gcr-gnupg-process.c:874
|
