|
103.
|
|
|
Key Usage
|
|
|
|
Avaimen käyttö
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:220
|
|
104.
|
|
|
Usages
|
|
|
|
Käyttötavat
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:221
|
|
105.
|
|
|
Subject Alternative Names
|
|
|
|
Kohteen vaihtoehtoiset nimet (SAN)
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:241
|
|
106.
|
|
|
Extension
|
|
|
|
Pääte
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:268
|
|
107.
|
|
|
Identifier
|
|
|
|
Tunniste
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:272
|
|
108.
|
|
|
Value
|
|
|
|
Arvo
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:273 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:268
ui/gcr-gnupg-renderer.c:414 ui/gcr-gnupg-renderer.c:431
|
|
109.
|
|
|
Couldn’t export the certificate.
|
|
|
|
Varmenteen vienti epäonnistui.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:291
|
|
110.
|
|
|
Identity
|
|
|
|
Identiteetti
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:527 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:309
|
|
111.
|
|
|
Verified by
|
|
|
|
Vahvistanut
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:531
|
|
112.
|
|
|
Expires
|
|
|
|
Vanhenee
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-renderer.c:538 ui/gcr-gnupg-renderer.c:719
|