Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
245254 of 255 results
245.
The contents are locked. In order to view the contents, enter the correct password.
Sisältö on lukittu. Jotta voit nähdä sisällön, anna oikea salasana.
Translated by Jiri Grönroos
Located in ui/gcr-unlock-renderer.c:277
246.
GCR Certificate and Key Viewer
GCR - varmenteiden ja avainten katselin
Translated by Jiri Grönroos
Located in ui/gcr-viewer-tool.c:40
247.
Show the application's version
Näytä sovelluksen versio
Translated by Jiri Grönroos
Located in ui/gcr-viewer-tool.c:47
248.
[file...]
[tiedosto...]
Translated by Jiri Grönroos
Located in ui/gcr-viewer-tool.c:49
249.
- View certificate and key files
- Katsele varmenne- ja avaintiedostoja
Translated by Jiri Grönroos
Located in ui/gcr-viewer-tool.c:100
250.
Certificate Viewer
Varmennekatselin
Translated by Jiri Grönroos
Located in ui/gcr-viewer-tool.c:114 ui/gcr-viewer-widget.c:654
251.
The password was incorrect
Salasana oli väärä
Translated by Jiri Grönroos
Located in ui/gcr-viewer-widget.c:174
252.
Imported
Tuotu
Translated by Jiri Grönroos
Located in ui/gcr-viewer-window.c:74
253.
Import failed
Tuonti epäonnistui
Translated by Jiri Grönroos
Located in ui/gcr-viewer-window.c:78
254.
Import
Tuo
Translated by Jiri Grönroos
Located in ui/gcr-viewer-window.c:105
245254 of 255 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Robert Ancell, Timo Jyrinki, emp.