|
|
11.
|
|
|
Change to directory DIR
|
|
|
|
|
Wijzigen naar map MAP
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../gcab.c:116
|
|
|
12.
|
|
|
DIR
|
|
|
|
|
MAP
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../gcab.c:116
|
|
|
13.
|
|
|
Use zip compression
|
|
|
|
|
Zip-compressie gebruiken
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../gcab.c:117
|
|
|
14.
|
|
|
Do not include path
|
|
|
|
|
Pad niet opnemen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../gcab.c:118
|
|
|
15.
|
|
|
Reserve space in cabinet for signing (e.g. -s 6144 reserves 6K bytes)
|
|
|
|
|
Houd ruimte in het cabinet-bestand vrij voor ondertekenen (bv. -s 6144 houdt 6K bytes vrij)
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../gcab.c:119
|
|
|
16.
|
|
|
FILE INPUT_FILES...
|
|
|
|
|
BESTAND INVOERBESTANDEN…
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../gcab.c:120
|
|
|
17.
|
|
|
- create a Cabinet file
|
|
|
|
|
- maak een Cabinet-bestand aan
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../gcab.c:134
|
|
|
18.
|
|
|
Report bugs to <%s>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gcab.c:135
|
|
|
19.
|
|
|
gcab saves many files together into a cabinet archive, and can restore 
individual files from the archive. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
gcab slaat verschillende bestanden samen op in een cabinet-archief, en kan
individuele bestanden uit het archief herstellen. |
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
../gcab.c:138
|
|
|
20.
|
|
|
option parsing failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gcab.c:145
|
