Ubuntu
fontforge package

Browsing Spanish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “fontforge”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
360 of 7005 results First • • • Last
360.
Ligature caret locations are used by a text editor
when it needs to draw a text edit caret inside a
ligature. This means there should be a caret between
each ligature component so if there are n components
there should be n-1 caret locations.
You may adjust the caret locations themselves in the
outline glyph view (drag them from to origin to the
appropriate place).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Las posiciones de las marcas de inserción se usan por un editor de texto
cuando necesita escribir un carácter circunflejo dentro de
una marca de inserción. Esto significa que debería haber una marca de inserción entre
cada carácter circunflejo por eso si hay n elementos
deberá haber n-1 posiciones de marca de inserción
Deberá ajustar las posiciones de las marcas de inserción en la
salida de la vista del símbolo (arrastrarla desde el inicio hasta el
lugar adecuado).
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in charinfo.c:4810 charinfo.c:4822 charinfo.c:4829
360 of 7005 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.