|
|
181.
|
|
|
Invalid escape sequence %s in input delimiter specification.
|
|
|
|
|
jujukan escape %s tidak sah dalam spesifikasi pembatas input.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:254
|
|
|
182.
|
|
|
Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; character values must not exceed %lx.
|
|
|
|
|
jujukan escape %s tidak sah dalam spesifikasi pembatas input; nilai aksara mesti tidak melebihi %lx.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:272
|
|
|
183.
|
|
|
Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; character values must not exceed %lo.
|
|
|
|
|
Jujukan escape %s tidak sah dalam spesifikasi pembatas input; nilai aksara mesti tidak melebih %lo.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:279
|
|
|
184.
|
|
|
Invalid escape sequence %s in input delimiter specification; trailing characters %s not recognised.
|
|
|
|
|
Jujukan escape %s tidak sah dalam spesifikasi pembatas input; aksara melata %s tidak dikenali.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:289
|
|
|
185.
|
|
|
Invalid input delimiter specification %s: the delimiter must be either a single character or an escape sequence starting with \.
|
|
|
|
|
Spesifikasi pembatas input %s tidak sah: pembatas mesti sama ada aksara tunggal atau jujukan escape yang bermula dengan tanda \.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:335
|
|
|
186.
|
|
|
environment is too large for exec
|
|
|
|
|
persekitaran terlalu besar untuk exec
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:354
|
|
|
187.
|
|
|
warning: value %ld for -s option is too large, using %ld instead
|
|
|
|
|
amaran: nilai %ld untuk pilihan -s terlalu besar, menggunakan %ld sebagai ganti
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:636
|
|
|
188.
|
|
|
option --%s may not be set to a value which includes `='
|
|
|
|
|
pilihan --%s mungkin tidak tetapkan nilai yang sertakan `='
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:687
|
|
|
189.
|
|
|
failed to unset environment variable %s
|
|
|
|
|
gagal menyahtetapkan pembolehubah persekitaran %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:699
|
|
|
190.
|
|
|
warning: the -E option has no effect if -0 or -d is used. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
amaran: pilihan -E tidak memberi kesan jika -0 atau -d digunakan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
xargs/xargs.c:712
|
