|
|
43.
|
|
|
failed to compile regular expression '%s': %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:2069
|
|
|
44.
|
|
|
invalid null argument to -size
|
|
|
|
|
neplatný prázdný argument u[nbsp]-size
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:2098
|
|
|
45.
|
|
|
invalid -size type `%c'
|
|
|
|
|
neplatný druh „%c“ u[nbsp]-size
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:2148
|
|
|
46.
|
|
|
Invalid argument `%s%s' to -size
|
|
|
|
|
Neplatný argument „%s%s“ u[nbsp]-size
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:2158
|
|
|
47.
|
|
|
The -show-control-chars option takes a single argument which must be 'literal' or 'safe'
|
|
|
|
|
Přepínač -show-control-chars bere jediný argument, který musí být „literal“ (doslovný) nebo „safe“ (bezpečný).
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:2340
|
|
|
48.
|
|
|
Invalid argument %s to -used
|
|
|
|
|
Neplatný argument %s u[nbsp]-used
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:2454
|
|
|
49.
|
|
|
%s is not the name of a known user
|
|
|
|
|
%s není jméno známého uživatele
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:2495
|
|
|
50.
|
|
|
The argument to -user should not be empty
|
|
|
|
|
Argument přepínače -user by neměl být prázdný
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:2502
|
|
|
51.
|
|
|
Features enabled:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Povolené vlastnosti:
|
|
Translated and reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:2527
|
|
|
52.
|
|
|
invalid predicate -context: SELinux is not enabled.
|
|
|
|
|
neplatný predikát -context: SELinux není zapnut.
|
|
Translated by
Petr Písař
|
|
|
|
Located in
find/parser.c:2588
|
