|
|
15.
|
|
|
Sort type
|
|
|
|
|
வகை பகுப்பு
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:63
|
|
|
16.
|
|
|
Whether to sort in ascending or descending direction. Possible values: ascending, descending.
|
|
|
|
|
எந்த திசையில் பகுக்க வேண்டும்? மேலே அல்லது கீழே. தரு மதிப்புகள் மேலேறு வரிசை அல்லது கீழிறங்கு வரிசை
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:64
|
|
|
17.
|
|
|
List Mode
|
|
|
|
|
பட்டியல் பாங்கு
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:68
|
|
|
18.
|
|
|
Use “all-files” to view all the files in the archive in a single list, use “as-folder” to navigate the archive as a folder.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:69
|
|
|
19.
|
|
|
Display type
|
|
|
|
|
வகையை காட்டுக
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:73
|
|
|
20.
|
|
|
Display the type column in the main window.
|
|
|
|
|
முக்கிய சாளரத்தில் வகை பத்தியை காட்டுக
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:74
|
|
|
21.
|
|
|
Display size
|
|
|
|
|
அளவை காட்டு
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:78
|
|
|
22.
|
|
|
Display the size column in the main window.
|
|
|
|
|
முக்கிய சாளரத்தில் அளவு பத்தியை காட்டுக
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
|
|
|
23.
|
|
|
Display time
|
|
|
|
|
நேரத்தை காட்டுக
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
|
|
|
24.
|
|
|
Display the time column in the main window.
|
|
|
|
|
முக்கிய சாளரத்தில் நேரம் பத்தியை காட்டுக
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
|
