Ubuntu
file-roller package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “file-roller”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
271 → 275 of 275 results First • • Next • Last
271.
Archive size:
Meud na tasglainn:
Translated by GunChleoc
Located in src/ui/properties.ui:131
272.
Content size:
Meud na susbainte:
Translated by GunChleoc
Located in src/ui/properties.ui:159
273.
Compression ratio:
Co-mheas an dùmhlachaidh:
Translated by GunChleoc
Located in src/ui/properties.ui:186
274.
Number of files:
Àireamh de dh’fhaidhlichean:
Translated by GunChleoc
Located in src/ui/properties.ui:213
275.
S_elect the files you want to update:
Tagh na faidhlich_ean a tha thu airson ùrachadh:
Translated by GunChleoc
Located in src/ui/update.ui:33
271 → 275 of 275 results First • • Next • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc.