|
17.
|
|
|
List Mode
|
|
|
|
Modalitât liste
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:68
|
|
18.
|
|
|
Use “all-files” to view all the files in the archive in a single list, use “as-folder” to navigate the archive as a folder.
|
|
|
|
Dopre “all-files” par viodi ducj i file intal archivi, intune liste ugnule; dopre “as-folder” par esplorâ l'archivi come une cartele.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Use 'all-files' to view all the files in the archive in a single list, "
| "use 'as-folder' to navigate the archive as a folder."
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:69
|
|
19.
|
|
|
Display type
|
|
|
|
Mostre il gjenar
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:73
|
|
20.
|
|
|
Display the type column in the main window.
|
|
|
|
Mostre la colone dal gjenar intal barcon principâl.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:74
|
|
21.
|
|
|
Display size
|
|
|
|
Mostre dimension
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:78
|
|
22.
|
|
|
Display the size column in the main window.
|
|
|
|
Mostre la colone de dimension intal barcon principâl.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
|
|
23.
|
|
|
Display time
|
|
|
|
Mostre Timp
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
|
|
24.
|
|
|
Display the time column in the main window.
|
|
|
|
Mostre la colone dal timp intal barcon principâl.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
|
|
25.
|
|
|
Display path
|
|
|
|
Mostre percors
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:88
|
|
26.
|
|
|
Display the path column in the main window.
|
|
|
|
Mostre la colone dal percors intal barcon principâl.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:89
|