Browsing Russian translation

36 of 692 results
36.
This could mean that your mailserver is stuck, or that your SMTP
server is wedged, or that your mailbox file on the server has been
corrupted by a server error. You can run `fetchmail -v -v' to
diagnose the problem.

Fetchmail won't poll this mailbox again until you restart it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Это может означать, что возникла пробка на вашем почтовом-
или SMTP-сервере, или ваш файл почтового ящика на сервере
был поврежден из-за серверной ошибки. Выполните команду
«fetchmail -v -v», чтобы провести диагностику проблемы.

Fetchmail не будет опрашивать этот почтовый ящик до тех
пор, пока вы его не перезапустите.
Translated by Kirill Isakov
Located in driver.c:935
36 of 692 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.