|
|
41.
|
|
|
Running as root:
|
|
|
|
|
Ejecutar como root:
|
|
Translated by
Hector A. Mantellini
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:866
|
|
|
42.
|
|
|
You are probably using ${1} to run this script. This means the result of this script may not be accurate. See ${2} for more information.
|
|
|
|
|
Probablemente está usando ${1} para ejecutar este script. Esto significa que el resultado de este script podría no ser exacto. Vea ${2} para más información.
|
|
Translated by
mateo3646
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:869
|
|
|
43.
|
|
|
sudo environment variables
|
|
|
|
|
variables de entorno sudo
|
|
Translated by
Omar Jair
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:871 data/script/fcitx-diagnose.sh:877
|
|
|
44.
|
|
|
You are probably logging in as ${1} or using ${2} to run this script. This either means you have security problems or the result of this script may not be accurate. See ${3} or ${4} for more information.
|
|
|
|
|
Probablemente ha iniciado sesión como ${1} o usando ${2} para correr este script. Esto quiere decir que se encuentra ante un problema de seguridad o el resultado de este script no es preciso. Revise ${3} o ${4} para más información.
|
|
Translated by
Eugenio González
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:874
|
|
|
45.
|
|
|
Why is it bad to run as root
|
|
|
|
|
Por qué es malo ejecutar como root
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:876
|
|
|
46.
|
|
|
Fcitx State:
|
|
|
|
|
Estado de Fcitx:
|
|
Translated by
Jaime Armendariz
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:885
|
|
|
47.
|
|
|
executable:
|
|
|
|
|
ejecutable:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:886
|
|
|
48.
|
|
|
Cannot find fcitx executable!
|
|
|
|
|
¡No es posible encontrar el ejecutable fcitx!
|
|
Translated by
mateo3646
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:888
|
|
|
49.
|
|
|
Please check ${1} for how to install fcitx.
|
|
|
|
|
Compruebe ${1} para encontrar información de como instalar fcitx.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:890
|
|
|
50.
|
|
|
Found fcitx at ${1}.
|
|
|
|
|
Encontrado fcitx en ${1}
|
|
Translated by
Jaime Armendariz
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:894
|
