Ubuntu
exiv2 package

Browsing Turkish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “exiv2”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
531 → 540 of 5649 results First • • • Last
531.
A binary number representing the file format. The file format must be registered with IPTC or NAA with a unique number assigned to it. The information is used to route the data to the appropriate system and to allow the receiving system to perform the appropriate actions there to.
İkilik bir sayı dosya formatını ifade etmektedir. Dosya formatı, kendilerine özel bir sayı atanmış olan IPTC veya NAA ile kaydedilmelidir. Bilgi, verinin uygun sisteme yönlendirilmesi ve görevini yapması için sisteme ulaşması için kullanılır.
Translated and reviewed by Aysel AKSU
Located in src/datasets.cpp:95
532.
File Version
Dosya Sürümü
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in src/datasets.cpp:101
533.
A binary number representing the particular version of the File Format specified by <FileFormat> tag.
Dosya Formatının belirli bir sürümünü ifade eden ikili sistemdeki bir sayı <FileFormat> etiketi ile belirtilir.
Translated and reviewed by Aysel AKSU
Located in src/datasets.cpp:102
534.
Service Id
Servis Id
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in src/datasets.cpp:105
535.
Identifies the provider and product
Tedarikçiyi ve ürünü tanımlar
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/datasets.cpp:106
536.
Envelope Number
Zarf Numarası
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/datasets.cpp:108
537.
The characters form a number that will be unique for the date specified in <DateSent> tag and for the Service Identifier specified by <ServiceIdentifier> tag. If identical envelope numbers appear with the same date and with the same Service Identifier, records 2-9 must be unchanged from the original. This is not intended to be a sequential serial number reception check.
Karakterler, tarihi <DateSent> etiketi ile ve Görev Kimliğini < ServiceIdentifier> etiketi ile ifade edilecek olan özel bir sayı oluştururlar. Eğer aynı paket numaraları aynı tarih ve aynı Görev Kimliği ile görünüyor ise 2-9 kayıtları ilk haliyle kalmalıdır. Bu, ardışık sayıların kabul kontrolü için tasarlanmamıştır.
Translated and reviewed by Aysel AKSU
Located in src/datasets.cpp:109
538.
Product Id
Ürün Kodu
Translated by mete13
Reviewed by Emrah Ergin
Located in src/datasets.cpp:117
539.
Allows a provider to identify subsets of its overall service. Used to provide receiving organisation data on which to select, route, or otherwise handle data.
(no translation yet)
Located in src/datasets.cpp:118
540.
Envelope Priority
Zarf Önceliği
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in src/datasets.cpp:122
531 → 540 of 5649 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANIL KARDEŞ, Ahmet SARI, Ali Demirtaş, Ali KIBICI, Angel Spy, Atadam, Aysel AKSU, Berkay Toptan, Bugra Gokalp Okcu, Cihan Ersoy, Ebru Ersoy, Efe Çiftci, Emrah Ergin, Emre Ayca, Enes Ateş, Erkin Batu Altunbaş, Ertuğrul TURAN, Fatih Bostancı, Kaan Çakmak, Mutlu Can YILMAZ, Nazan, Onur ALTINTAŞI, Onur Şahin, Orhan BALCI, Serdar Sağlam, Serhat Demirkol, Tansel Özkan, Tarık VARDAR, Yigit Ates, alquirel, can kaçan, kulkke, meda, mete13, mustafa.tr, susema, ubuntuki, İlayda Bozkurt, Şâkir Aşçı.