Translations by electroluth

electroluth has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
2.
Whether addresses should be formatted according to standard in their destination country
2012-08-30
Indique si les adresses doivent être formatées selon la norme du pays de destination
42.
Number of units for determining a birthday or anniversary reminder
2012-08-30
Nombre d'unités pour le délais de rappel d'anniversaire
52.
Position of the vertical pane, between the calendar lists and the date navigator calendar
2012-08-30
Position du panneau vertical entre les listes du calendrier et le navigateur de dates du calendrier
82.
Maximum number of recently used timezones to remember
2012-08-30
Nombre maximum de fuseaux horaires enregistrés dans la liste
85.
Number of units for determining a default reminder
2012-08-30
Nombre d'unités d'un rappel par défaut
121.
Position of the task preview pane when oriented horizontally
2012-08-30
Position du panneau d'aperçu des tâches lorsque l'orientation est horizontale
125.
Position of the memo preview pane when oriented vertically
2012-08-30
Position du panneau d'aperçu des mémos lorsque l'orientation est verticale
798.
Insert email addresses from Address Book
2012-08-30
Ajouter des adresses électroniques à partir du carnet d'adresses
1539.
Save current changes and close editor
2012-08-30
Enregistrer les modifications et fermer l'éditeur
3993.
You must be working online to complete this operation.
2012-08-30
Vous devez être connecté pour terminer cette opération.