Ubuntu
evince package

Browsing Polish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evince”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
282 → 291 of 392 results First • • • Last
282.
Save Image
Zapis obrazu
Translated by wadim dziedzic
Located in shell/ev-window.c:6983
283.
Unable to open attachment
Nie można otworzyć załącznika
Translated and reviewed by Dominik Zablotny
Located in shell/ev-window.c:7141
284.
The attachment could not be saved.
Nie można zapisać załącznika.
Translated and reviewed by wadim dziedzic
Located in shell/ev-window.c:5704
285.
Save Attachment
Zapis załącznika
Translated by wadim dziedzic
Located in shell/ev-window.c:7209
286.
Recent Documents
Ostatnio używane dokumenty
Translated by Piotr Drąg
Located in shell/ev-window-title.c:108
287.
Password Required
Wymagane jest hasło
Translated by Paweł Żołnowski
Located in shell/ev-window-title.c:151 shell/ev-window-title.c:153 shell/ev-window-title.c:158
288.
50%
50%
Translated and reviewed by Artur Flinta
Located in shell/ev-zoom-action.c:41
289.
70%
70%
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in shell/ev-zoom-action.c:42
290.
85%
85%
Translated by Tomasz Dominikowski
Located in shell/ev-zoom-action.c:43
291.
100%
100%
Translated and reviewed by Artur Flinta
Located in shell/ev-zoom-action.c:44
282 → 291 of 392 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, Dominik Zablotny, Paweł Żołnowski, Piotr Drąg, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Tobiasz Jarczyk, Tomasz Dominikowski, Tomasz Krause, wadim dziedzic, wadim dziedzic.