Browsing Belarusian translation

110 of 392 results
110.
Scale document pages to fit the selected printer page. Select from one of the following:

• “None”: No page scaling is performed.

• “Shrink to Printable Area”: Document pages larger than the printable area are reduced to fit the printable area of the printer page.

• “Fit to Printable Area”: Document pages are enlarged or reduced as required to fit the printable area of the printer page.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Маштабаванне старонак дакумента, каб дапасаваць да памеру вобласці друку выбранага прынтара. Магчымы выбар:

• "Няма": старонкі не маштабуюцца.

• "Сціснуць да вобласці друку": Старонкі дакумента, большыя за вобласць друку, будуць паменшаны, каб дапасаваць іх да вобласці друку прынтара.

• "Дапасаваць да вобласці друку": Старонкі дакумента будуць паменшаны або павялічаны да патрэбнай велічыні, каб дапасаваць іх да вобласці друку прынтара.
Translated by Yuras
Located in libview/ev-print-operation.c:2696
110 of 392 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.