|
|
183.
|
|
|
If activated and no image is loaded in the active window, the file chooser will display the user’s pictures folder using the XDG special user directories. If deactivated or the pictures folder has not been set up, it will show the current working directory.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:109
|
|
|
184.
|
|
|
Whether the metadata list in the properties dialog should have its own page.
|
|
|
|
|
خاسلىق سۆزلەشكۈسىدىكى مېتا سانلىق-مەلۇمات تىزىمىنىڭ ئۆزىنىڭ بېتى بارمۇ يوق.
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:113
|
|
|
185.
|
|
|
If activated, the detailed metadata list in the properties dialog will be moved to its own page in the dialog. This should make the dialog more usable on smaller screens, e.g. as used by netbooks. If disabled, the widget will be embedded on the “Metadata” page.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:114
|
|
|
186.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
|
ئاكتىپ قىستۇرما
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:120
|
|
|
187.
|
|
|
List of active plugins. It doesn’t contain the “Location” of the active plugins. See the .eog-plugin file for obtaining the “Location” of a given plugin.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:121
|
|
|
188.
|
|
|
Open _with
|
|
|
|
|
ئاچقۇز(_W)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/popup-menus.ui:6
|
|
|
189.
|
|
|
_Copy
|
|
|
|
|
كۆچۈر(_C)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
|
| msgid "_Top:"
|
|
Located in
data/popup-menus.ui:28
|
|
|
190.
|
|
|
Move to _Trash
|
|
|
|
|
ئەخلەتخانىغا يۆتكە(_T)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/popup-menus.ui:34 src/eog-window.c:3513
|
|
|
191.
|
|
|
Show Containing _Folder
|
|
|
|
|
قىسقۇچنى كۆرسەت(_F)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
data/popup-menus.ui:48
|
|
|
192.
|
|
|
_Best fit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/popup-menus.ui:56
|
