|
38.
|
|
|
ISO Speed Rating:
|
|
|
|
ИСО осетљивост:
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
|
| msgid "<b>ISO Speed Rating:</b>"
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:385
|
|
39.
|
|
|
Metering Mode:
|
|
|
|
Мерење светла:
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Metering Mode:</b>"
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:401
|
|
40.
|
|
|
Camera Model:
|
|
|
|
Модел апарата:
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Camera Model:</b>"
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:417
|
|
41.
|
|
|
Date/Time:
|
|
|
|
Датум и време:
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Date/Time:</b>"
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:434
|
|
42.
|
|
|
Description:
|
|
|
|
Опис:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:464
|
|
43.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
Место:
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:480
|
|
44.
|
|
|
Keywords:
|
|
|
|
Кључне речи:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Keywords:</b>"
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:496
|
|
45.
|
|
|
Author:
|
|
|
|
Аутор:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:512
|
|
46.
|
|
|
Copyright:
|
|
|
|
Ауторска права:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:528
|
|
47.
|
|
|
Details
|
|
|
|
Детаљи
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Details</b>"
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:807
data/eog-image-properties-dialog.ui:856
|