|
|
172.
|
|
|
A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing.
|
|
|
|
|
0より大きい値は、次の画像が自動的に表示されるまで画像が画面上に表示される時間 (秒) を指定することになります。 0を指定すると自動閲覧を無効にします。
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
| Shared: |
|
0 より大きい値は、次の画像が自動的に表示されるまで画像が画面上に表示される時間 (秒) を指定することになります。0 を指定すると自動閲覧を無効にします。
|
|
|
Suggested by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:69
|
|
|
173.
|
|
|
Show/Hide the window statusbar.
|
|
|
|
|
ウィンドウにステータスバーを表示するかどうか。
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:75
|
|
|
174.
|
|
|
Show/Hide the image gallery pane.
|
|
|
|
|
画像ギャラリーのペインを表示するかどうか。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:79
|
|
|
175.
|
|
|
Image gallery pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 for right.
|
|
|
|
|
画像ギャラリーのペインの位置です。指定可能な値: 0 (下側)、1 (左側)、2 (上側)、3 (右側)
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:83
|
|
|
176.
|
|
|
Whether the image gallery pane should be resizable.
|
|
|
|
|
画像ギャラリーのペインの大きさを変更できるようにするかを指定します。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
| Shared: |
|
画像ギャラリーのペインの大きさを変更できるようにするかどうかを指定します。
|
|
|
Suggested by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:87
|
|
|
177.
|
|
|
Show/Hide the window side pane.
|
|
|
|
|
ウィンドウにサイドペインを表示するかどうか。
|
|
Translated by
Yasumichi Akahoshi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:91
|
|
|
178.
|
|
|
Show/Hide the image gallery pane scroll buttons.
|
|
|
|
|
画像ギャラリーのペインにスクロールボタンを表示するかどうかを指定します。
|
|
Translated by
Yasumichi Akahoshi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:95
|
|
|
179.
|
|
|
Close main window without asking to save changes.
|
|
|
|
|
保存するか確認せずにメインウィンドウを閉じる。
|
|
Translated by
Yasumichi Akahoshi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:99
|
|
|
180.
|
|
|
Trash images without asking
|
|
|
|
|
確認無しで画像を削除する
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:103
|
|
|
181.
|
|
|
If activated, Eye of GNOME won’t ask for confirmation when moving images to the trash. It will still ask if any of the files cannot be moved to the trash and would be deleted instead.
|
|
|
|
|
この項目が有効な場合、Eye of GNOME は画像をごみ箱に移動する際に確認をしません。ファイルがごみ箱に移動できない、あるいは削除できない場合には表示します。
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
| Shared: |
|
この項目が有効な場合、Eye of GNOME は画像をゴミ箱に移動するときに確認しません。ファイルをゴミ箱に移動できない、または削除できない場合には表示します。
|
|
|
Suggested by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:104
|
