|
|
126.
|
|
|
Go to the next image in the folder
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
フォルダー内の次の画像を表示する
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:157 data/help-overlay.ui:165 data/help-overlay.ui:206
data/help-overlay.ui:214
|
|
|
127.
|
|
|
Go to the first image in the folder
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
フォルダー内の一番最初の画像を表示する
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:221
|
|
|
128.
|
|
|
Go to the last image in the folder
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
フォルダー内の一番最後の画像を表示する
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:228
|
|
|
129.
|
|
|
Go to a random image in the folder
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
フォルダー内の画像をランダムに表示する
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:235
|
|
|
130.
|
|
|
Show/Hide the image gallery
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
画像ギャラリーの表示/非表示を切り替える
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
| Shared: |
|
画像ギャラリーの表示を切り替える
|
|
|
Suggested by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:242
|
|
|
131.
|
|
|
Rotation
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
回転
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:250
|
|
|
132.
|
|
|
Rotate clockwise
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
時計回りに回転する
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:254 data/help-overlay.ui:269
|
|
|
133.
|
|
|
Rotate counterclockwise
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
反時計回りに回転する
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:261 data/help-overlay.ui:276
|
|
|
134.
|
|
|
Fullscreen
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
フルスクリーン
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:284
|
|
|
135.
|
|
|
Enter/Leave fullscreen
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
フルスクリーン表示を切り替える
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:289
|
