|
|
203.
|
|
|
Save changes to image “%s” before closing?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/eog-close-confirmation-dialog.c:404
|
|
|
204.
|
|
|
There is %d image with unsaved changes. Save changes before closing?
|
|
|
|
There are %d images with unsaved changes. Save changes before closing?
|
|
|
|
|
Dêr is %d ôfbylding mei net bewarre feroarings. Bewarje feroarings foar it slute?
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Dêr binne %d ôfbyldingen mei net bewarre feroarings. Bewarje feroarings foar it slute?
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
src/eog-close-confirmation-dialog.c:564
|
|
|
205.
|
|
|
S_elect the images you want to save:
|
|
|
|
|
S_elektearje de ôfbydlingen dy't jo bewarje wolle:
|
|
Translated and reviewed by
Sense Egbert Hofstede
|
|
|
|
Located in
src/eog-close-confirmation-dialog.c:584
|
|
|
206.
|
|
|
If you don’t save, all your changes will be lost.
|
|
|
Secondary label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/eog-close-confirmation-dialog.c:603
|
|
|
207.
|
|
|
_Reload
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/eog-error-message-area.c:128 src/eog-window.c:929
|
|
|
208.
|
|
|
Open with _Document Viewer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/eog-error-message-area.c:137
|
|
|
209.
|
|
|
Could not load image “%s”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/eog-error-message-area.c:219
|
|
|
210.
|
|
|
Could not save image “%s”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/eog-error-message-area.c:261
|
|
|
211.
|
|
|
No images found in “%s”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/eog-error-message-area.c:304
|
|
|
212.
|
|
|
The given locations contain no images.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/eog-error-message-area.c:311
|
