Browsing Spanish translation

210 of 1554 results
210.
@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs
is %N; @s zero.
@-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n
@-expanded: is %N; should be zero.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
El sistema de archivos no tiene «resize_inode» activado, pero «s_reserved_gdt_blocks»
es %N; debería ser cero.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
El @f no tiene 'resize_inode' habilitado, pero 's_reserved_gdt_blocks'
es %N; debería ser cero.
Suggested by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/problem.c:344
210 of 1554 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.