|
|
176.
|
|
|
ignoring override entry for %s, invalid priority %s
|
|
|
|
|
ignorowanie wpisu nadpisania dla %s, niepoprawny priorytet %s
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
| In upstream: |
|
ignorowanie wpisu nadpisania dla %s; niepoprawny priorytet %s
|
|
|
Suggested by
Robert Luberda
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scansources.pl
|
|
|
177.
|
|
|
invalid source override entry at line %d (%d fields)
|
|
|
|
|
niepoprawny wpis dotyczący nadpisania źródeł w linii %d (%d pól)
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scansources.pl
|
|
|
178.
|
|
|
ignoring duplicate source override entry for %s at line %d
|
|
|
|
|
ignorowanie zduplikowanego wpisu dotyczącego nadpisania źródeł dla %s w linii %d
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scansources.pl
|
|
|
179.
|
|
|
no binary packages specified in %s
|
|
|
|
|
nie podano żadnych pakietów binarnych w %s
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-scansources.pl
|
|
|
180.
|
|
|
administrative directory '%s' does not exist
|
|
|
|
|
katalog administracyjny "%s" nie istnieje
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl
|
|
|
181.
|
|
|
unrecognized dependency field '%s'
|
|
|
|
|
nierozpoznane pole zależności "%s"
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl
|
|
|
182.
|
|
|
need at least one executable
|
|
|
|
|
wymaga co najmniej jednego argumentu będącego plikiem wykonywalnym
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl
|
|
|
183.
|
|
|
cannot find library %s needed by %s (ELF format: '%s' abi: '%s'; RPATH: '%s')
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl
|
|
|
184.
|
|
|
%s has an unexpected SONAME (%s)
|
|
|
|
|
%s ma nieoczekiwane SONAME (%s)
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl
|
|
|
185.
|
|
|
no dependency information found for %s (used by %s) 
Hint: check if the library actually comes from a package. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
nie znaleziono informacji o zależnościach dla %s (używanego przez %s)
Wskazówka: sprawdź, czy biblioteka rzeczywiście pochodzi z pakietu. |
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-shlibdeps.pl
|
