|
|
545.
|
|
|
new version is %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
nową wersją jest %s
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
|
546.
|
|
|
old version is %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
starą wersją jest %s
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
|
547.
|
|
|
diff %s patches file with C-style encoded filename
|
|
|
|
|
plik łatki "%s" łata plik o nazwie w stylu języka C
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
|
548.
|
|
|
expected ^--- in line %d of diff '%s'
|
|
|
|
|
oczekiwano ^--- w linii %d pliku łatki "%s"
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
|
549.
|
|
|
diff '%s' patches file with name ending in .dpkg-orig
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
|
550.
|
|
|
diff '%s' finishes in middle of ---/+++ (line %d)
|
|
|
|
|
plik łatki "%s" kończy się w środku ---/+++ (linia %d)
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
|
551.
|
|
|
line after --- isn't as expected in diff '%s' (line %d)
|
|
|
|
|
linia po --- nie jest oczekiwana w pliku łatki "%s" (linia %d)
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
|
552.
|
|
|
none of the filenames in ---/+++ are valid in diff '%s' (line %d)
|
|
|
|
|
żadna z nazw plików w ---/+++ nie jest prawidłowa w łatce "%s" (wiersz %d)
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
|
553.
|
|
|
%s contains an insecure path: %s
|
|
|
|
|
%s zawiera niezaufaną ścieżkę: %s
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm
|
|
|
554.
|
|
|
diff %s modifies file %s through a symlink: %s
|
|
|
|
|
łatka %s modyfikuje plik %s za pomocą dowiązania symbolicznego: %s
|
|
Translated by
Michał Kułach
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
