|
435.
|
|
|
orig argument is unpacked but source handling style -s%s calls for packed (.orig.tar.<ext>)
|
|
|
|
argument orig jest niespakowany, ale opcja przetwarzania źródeł -s%s oczekuje spakowanego (.orig.tar.<rozszerzenie>)
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
|
|
436.
|
|
|
orig argument is packed but source handling style -s%s calls for unpacked (.orig/)
|
|
|
|
argument orig jest spakowany, ale opcja przetwarzania źródeł -s%s oczekuje niespakowanego (.orig/)
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
|
|
437.
|
|
|
orig argument %s is not a plain file or directory
|
|
|
|
argument oryg %s nie jest zwykłym plikiem ani katalogiem
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
|
|
438.
|
|
|
orig argument is empty (means no orig, no diff) but source handling style -s%s wants something
|
|
|
|
argument orig jest pusty (brak orig i różnic), ale opcja przetwarzania źródeł -s%s oczekuje jakiegoś
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
|
|
439.
|
|
|
unpacked orig '%s' exists but is not a directory
|
|
|
|
rozpakowany oryg. "%s" istnieje, ale nie jest katalogiem
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
|
|
440.
|
|
|
unable to stat putative unpacked orig '%s'
|
|
|
|
nie można ustalić stanu domniemanego rozpakowanego oryginalnego "%s"
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
|
|
441.
|
|
|
source directory '%s' is not <sourcepackage>-<upstreamversion> '%s'
|
|
|
|
katalog źródłowy "%s" nie jest w postaci <pakiet_źródłowy> "%s"
|
|
Translated by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
|
|
442.
|
|
|
.orig directory name %s is not <package>-<upstreamversion> (wanted %s)
|
|
|
|
nazwa katalogu .orig %s nie jest w postaci <pakiet>-<wersja_główna> (oczekiwano %s)
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
|
|
443.
|
|
|
.orig.tar name %s is not <package>_<upstreamversion>.orig.tar (wanted %s)
|
|
|
|
nazwa pliku .orig.tar %s nie jest w postaci <pakiet>-<wersja_główna>.orig.tar. (oczekiwano %s)
|
|
Translated by
Robert Luberda
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
|
|
444.
|
|
|
tarfile '%s' already exists, not overwriting, giving up; use -sU or -sR to override
|
|
|
|
archiwum tar "%s" już istnieje, nie będzie nadpisane, rezygnacja - użyj -sU lub -sR, aby nadpisać
|
|
Translated by
BartekChom
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Package/V1.pm
|