Ubuntu
dnsmasq package

Browsing Spanish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “dnsmasq”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
301 → 309 of 309 results First • • Next • Last
301.
unable to get free port for TFTP
no se puede obtener un puerto libre para TFTP
Translated by mjdevel
Reviewed by Paco Molinero
Located in tftp.c:172
302.
unsupported request from %s
petición no permitida desde %s
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in tftp.c:187
303.
TFTP sent %s to %s
TFTP envió %s a %s
Translated by mjdevel
Reviewed by Paco Molinero
Located in tftp.c:268
304.
file %s not found
archivo %s no encontrado
Translated by mjdevel
Reviewed by Paco Molinero
Located in tftp.c:291
305.
TFTP error %d %s received from %s
error TFTP %d %s recibido desde %s
Translated by mjdevel
Reviewed by Paco Molinero
Located in tftp.c:402
306.
TFTP failed sending %s to %s
TFTP falló al enviar %s a %s
Translated by mjdevel
Reviewed by Paco Molinero
Located in tftp.c:433
307.
overflow: %d log entries lost
desbordamiento: %d entradas de registro perdidas
Translated by mjdevel
Reviewed by Paco Molinero
Located in log.c:169
308.
log failed: %s
fallo de registro: %s
Translated by mjdevel
Reviewed by Paco Molinero
Located in log.c:246
309.
FAILED to start up
FALLO al iniciar
Translated by mjdevel
Reviewed by Paco Molinero
Located in log.c:415
301 → 309 of 309 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dante Díaz, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, gnuckx, mjdevel.