Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
425434 of 3079 results
425.
Display version information.
type: textblock
Afficher les informations sur la version.
Translated by Nicolas François
type: Plain text
Located in ../scripts/chdist.pl:51 ../scripts/deb-reversion.dbk:239 ../scripts/mass-bug.pl:132 ../scripts/uscan.pl:1796
426.
B<create> I<DIST> [I<URL> I<RELEASE> I<SECTIONS>]
type: =item
B<create> I<DIST> [I<URL> I<VERSION> I<SECTIONS>]
Translated by taffit
Located in ../scripts/chdist.pl:59
427.
Prepare a new tree named I<DIST>
type: textblock
Préparer une nouvelle arborescence nommée I<DIST>
Translated by taffit
Located in ../scripts/chdist.pl:61
428.
B<apt> I<DIST> <B<update>|B<source>|B<show>|B<showsrc>|...>
type: =item
B<apt> I<DIST> <B<update>|B<source>|B<show>|B<showsrc>|...>
Translated by Jean-Pierre Giraud
Located in ../scripts/chdist.pl:63
429.
Run B<apt> inside I<DIST>
type: textblock
Exécuter B<apt> dans I<DIST>
Translated by Xavier Guimard
Located in ../scripts/chdist.pl:65
430.
B<apt-get> I<DIST> <B<update>|B<source>|...>
type: =item
B<apt-get> I<DIST> <B<update>|B<source>|...>
Translated by taffit
Located in ../scripts/chdist.pl:67
431.
Run B<apt-get> inside I<DIST>
type: textblock
Exécuter B<apt-get> dans I<DIST>
Translated by taffit
Located in ../scripts/chdist.pl:69
432.
B<apt-cache> I<DIST> <B<show>|B<showsrc>|...>
type: =item
B<apt-cache> I<DIST> <B<show>|B<showsrc>|...>
Translated by taffit
Located in ../scripts/chdist.pl:71
433.
Run B<apt-cache> inside I<DIST>
type: textblock
Exécuter B<apt-cache> dans I<DIST>
Translated by taffit
Located in ../scripts/chdist.pl:73
434.
B<apt-file> I<DIST> <B<update>|B<search>|...>
type: =item
B<apt-file> I<DIST> <B<update>|B<source>|...>
Translated by Jean-Pierre Giraud
Located in ../scripts/chdist.pl:75
425434 of 3079 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Jean-Pierre Giraud, Julien Cristau, Nicolas François, Xavier Guimard, taffit.