Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1120 of 98 results
11.
Whether the main window should start maximized.
A főablak teljes méretben induljon-e?
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:19
12.
Width of the main window
Főablak szélessége
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:23
13.
The width of the main window.
A főablak szélessége.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:24
14.
Height of main window
Főablak magassága
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:28
15.
The height of the main window.
A főablak magassága.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:29
16.
Width of the index and search pane
Az index és a kereső oldalsáv szélessége
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:35
17.
The width of the index and search pane.
Az index és a kereső oldalsáv szélessége.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:36
18.
Books disabled
Letiltott könyvek
Translated by Robert Ancell
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:42
19.
List of books disabled by the user.
A felhasználó által letiltott könyvek listája.
Translated by Robert Ancell
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:43
20.
Group by language
Csoportosítás nyelv szerint
Translated by Michael Terry
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:47
1120 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Didier Roche-Tolomelli, Gabor Kelemen, Michael Terry, Máté Őry, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync.