Ubuntu
deja-dup package

Browsing Slovenian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “deja-dup”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
336 → 338 of 338 results First • • Next • Last
336.
Could not understand duplicity version.
Podvojenosti različic ni mogoče ustrezno tolmačiti.
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:41
337.
Could not understand duplicity version ‘%s’.
Podvojenosti različice »%s« ni mogoče ustrezno tolmačiti.
Translated by Martin Srebotnjak
Located in libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:52
338.
Déjà Dup Backup Tool requires at least version %d.%d.%.2d of duplicity, but only found version %d.%d.%.2d
Orodje Déjà Dup zahteva program duplicity vsaj različice %d.%d.%.2d, zaznana pa je le različica %d.%d.%.2d
Translated and reviewed by Matej Urbančič
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityPlugin.vala:46
336 → 338 of 338 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Marko Petejan, Martin Srebotnjak, Matej Kovacic, Matej Urbančič, Michael Terry, Miha Gašperšič, Mojca Ograjšek, Peter Klofutar, Primoz Princic, Sasa Batistic, tr43nd.