Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 27 results
72.
The cached type of account that ID represents.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:204
73.
The OpenStack Swift container
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:212
74.
Which OpenStack Swift container to store files in. This does not need to exist already. Only legal hostname strings are valid.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:213
77.
Your OpenStack tenant
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:222
78.
This is your tenant for the OpenStack Swift service.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:223
80.
This is the Authentication URL, or keystone URL for the OpenStack service
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:228
82.
Privileges are required to restore files to system locations
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.policy.in:11
86.
Shortcuts
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/ui/help-overlay.ui:34
89.
_About
(no translation yet)
Located in data/ui/menus.ui:15
261.
This account is not yet configured. It cannot be used until you add it to your Online Accounts.
(no translation yet)
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocationGoa.vala:56
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elad Alfassa, Ido Shdaimah, Michael Terry, Yaron, avim, rintintin, wrewre.