|
141.
|
|
|
_Backup location
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestore.vala:87
|
|
142.
|
|
|
Restore From Where?
|
|
|
|
بازگردانی از کجا؟
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
app/AssistantLocation.vala:15
|
|
143.
|
|
|
_Date
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/TimeCombo.ui:15
|
|
144.
|
|
|
Restore files to _original locations
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:152
|
|
145.
|
|
|
Restore to _specific folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:166
|
|
146.
|
|
|
Choose destination for restored files
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestore.vala:180
|
|
147.
|
|
|
Restore _folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantRestore.vala:184
|
|
148.
|
|
|
Backup location
|
|
|
|
مکان پشتیبان
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:264
|
|
149.
|
|
|
Restore date
|
|
|
Translators: label for the date from which we are restoring
|
|
|
|
تاریخ بازگردانی
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:279
|
|
150.
|
|
|
Restore folder
|
|
|
Translators: label for the folder into which we putting restored files
|
|
|
|
پوشهی بازگردانی
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:288
|