Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
141150 of 338 results
141.
_Backup location
(no translation yet)
Located in deja-dup/AssistantRestore.vala:87
142.
Restore From Where?
بازگردانی از کجا؟
Translated and reviewed by S.M.Mousavi
Located in app/AssistantLocation.vala:15
143.
_Date
(no translation yet)
Located in data/ui/TimeCombo.ui:15
144.
Restore files to _original locations
(no translation yet)
Located in app/AssistantRestore.vala:152
145.
Restore to _specific folder
(no translation yet)
Located in app/AssistantRestore.vala:166
146.
Choose destination for restored files
(no translation yet)
Located in deja-dup/AssistantRestore.vala:180
147.
Restore _folder
(no translation yet)
Located in deja-dup/AssistantRestore.vala:184
148.
Backup location
مکان پشتیبان
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in app/AssistantRestore.vala:264
149.
Restore date
Translators: label for the date from which we are restoring
تاریخ بازگردانی
Translated and reviewed by S.M.Mousavi
Located in app/AssistantRestore.vala:279
150.
Restore folder
Translators: label for the folder into which we putting restored files
پوشه‌ی بازگردانی
Translated and reviewed by S.M.Mousavi
Located in app/AssistantRestore.vala:288
141150 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash Badie Modiri, Danial Behzadi, Kanaan, Michael Terry, S.M.Mousavi, arash.