Translations by Thresher
Thresher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
2008-09-23 |
安裝步驟失敗。您可以在選單中重新執行失敗的項目,或是略過它選擇其它項目。失敗的步驟是:${ITEM}
|
|
11. |
Ignore questions with a priority less than:
|
|
2008-09-23 |
忽略比此優先等級低的問題
|
|
12. |
Packages that use debconf for configuration prioritize the questions they might ask you. Only questions with a certain priority or higher are actually shown to you; all less important questions are skipped.
|
|
2008-09-23 |
套件用debconf來設定可能會被問及的優先級問題。衹有擁有確定優先級或更高優先級的問題才會顯示;所有次要問題都會被屏蔽掉。
|
|
24. |
LTR
|
|
2008-09-23 |
由左至右(文字方向)
|
|
27. |
!! ERROR: %s
|
|
2008-09-23 |
出錯
|
|
28. |
KEYSTROKES:
|
|
2008-09-23 |
按鍵
|
|
30. |
Go back to previous question
|
|
2008-09-23 |
回到上一個問題
|