Translations by dogged
dogged has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 321. |
Auto-configure network with DHCP?
|
|
| 2006-05-27 |
Auto-configure the network connection using DHCP?
|
|
| 339. |
If your WEP key is in the format 'nnnn-nnnn-nn', 'nn:nn:nn:nn:nn:nn:nn:nn', or 'nnnnnnnn', where n is a number, just enter it as it is into this field.
|
|
| 2006-05-27 |
Enter your WEP key into this field, if it takes any of these formats: 'nnnn-nnnn-nn', 'nn:nn:nn:nn:nn:nn:nn:nn', or 'nnnnnnnn' (where numbers take the place of 'n' instances).
|
|
| 340. |
If your WEP key is in the format of a passphrase, prefix it with 's:' (without quotes).
|
|
| 2006-05-27 |
If your WEP key is in the format of a passphrase, use the prefix 's:', without quote marks.
|
|
| 341. |
Of course, if there is no WEP key for your wireless network, leave this field blank.
|
|
| 2006-05-27 |
Leave this field blank if there is no WEP key for your wireless network.
|
|
| 343. |
The WEP key '${wepkey}' is invalid. Please refer to the instructions on the next screen carefully on how to enter your WEP key correctly, and try again.
|
|
| 2006-05-27 |
The WEP key '${wepkey}' is invalid. Please refer to the instructions on the next screen carefully to confirm how to enter your WEP key correctly, and try again.
|
|
| 371. |
Wireless networks are either managed or ad-hoc. If you use a real access point of some sort, your network is Managed. If another computer is your 'access point', then your network may be Ad-hoc.
|
|
| 2006-05-27 |
Wireless networks are either managed or ad-hoc. If you use a real access point of some sort then your network is 'Managed'. If another computer is your 'access point' then your network may be 'Ad-hoc'.
|
|
| 405. |
From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may succeed if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a hostname that you provide.
|
|
| 2006-05-27 |
From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration, which may succeed if your DHCP server takes a long time to respond. You may alternatively choose to configure the network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a hostname that you provide.
|
|
| 427. |
interface = ${interface}
ipaddress = ${ipaddress}
netmask = ${netmask}
gateway = ${gateway}
pointopoint = ${pointopoint}
nameservers = ${nameservers}
|
|
| 2006-05-27 |
interface = ${interface}↵
ipaddress = ${ipaddress}↵
netmask = ${netmask}↵
gateway = ${gateway}↵
pointopoint = ${pointopoint}↵
nameservers = ${nameservers}
|
|
| 484. |
If you plan on using already created file systems, be aware that existing files may prevent the successful installation of the base system.
|
|
| 2006-05-27 |
If you plan on using previously created file systems, be aware that existing files may prevent the successful installation of the base system
|
|
| 547. |
Failed to partition the selected disk
|
|
| 2006-05-27 |
Failed to partition the selected disk
|
|
| 635. |
You have selected an entire device to partition. If you proceed with creating a new partition table on the device, then all current partitions will be removed.
|
|
| 2006-05-27 |
You have selected an entire device to partition. If you proceed with creating a new partition table on the device, then all current partitions on it will be removed.
|
|
