Translations by Pavel Piatruk

Ignore questions with a priority less than:

Continue

<Tab> moves; <Space> selects; <Enter> activates buttons

<F1> for help; <Tab> moves; <Space> selects; <Enter> activates buttons

Help

Display this help message

Prompt: '%c' for help>

Prompt: '%c' for help, default=%s>

Terminal plugin not available

This build of the debian-installer requires the terminal plugin in order to display a shell. Unfortunately, this plugin is currently unavailable.

It should be available after reaching the "Loading additional components" installation step.

Alternatively, you can open a shell by pressing Ctrl+Alt+F2. Use Alt+F5 to get back to the installer.

All components of the installer needed to complete the install will be loaded automatically and are not listed here. Some other (optional) installer components are shown below. They are probably not necessary, but may be interesting to some users.

To save memory, only components that are certainly needed for an install are selected by default. The other installer components are not all necessary for a basic install, but you may need some of them, especially certain kernel modules, so look through the list carefully and select the components you need.

Failed to load installer component

Loading ${PACKAGE} failed for unknown reasons. Aborting.

Continue the install without loading kernel modules?

No kernel modules were found. This probably is due to a mismatch between the kernel used by this version of the installer and the kernel version available in the archive.

If you're installing from a mirror, you can work around this problem by choosing to install a different version of Ubuntu. The install will probably fail to work if you continue without kernel modules.

Language selection no longer possible

At this point it is no longer possible to change the language for the installation, but you can still change the country or locale.

To select a different language you will need to abort this installation and reboot the installer.

Continue the installation in the selected language?

The translation of the installer is incomplete for the selected language.

The translation of the installer is not fully complete for the selected language.

This means that there is a significant chance that some dialogs will be displayed in English instead.

If you do anything other than a purely default installation, there is a real chance that some dialogs will be displayed in English instead.

If you continue the installation in the selected language, most dialogs should be displayed correctly but - especially if you use the more advanced options of the installer - some may be displayed in English instead.

If you continue the installation in the selected language, dialogs should normally be displayed correctly but - especially if you use the more advanced options of the installer - there is a slight chance some may be displayed in English instead.

The chance that you will actually encounter a dialog that is not translated into the selected language is extremely small, but it cannot be ruled out completely.

Unless you have a good understanding of the alternative language, it is recommended to either select a different language or abort the installation.

If you choose not to continue, you will be given the option of selecting a different language, or you can abort the installation.

Character set to support:

Please choose the character set that should be supported by the console font.

"VGA" has a traditional appearance and has medium coverage of international scripts. "Fixed" has a simplistic appearance and has better coverage of international scripts. "Terminus" may help to reduce eye fatigue, though some symbols have a similar aspect which may be a problem for programmers.

If you prefer a bold version of the Terminus font, choose either TerminusBold (if you use a framebuffer) or TerminusBoldVGA (otherwise).

Please select the size of the font for the Linux console. For reference, the font used when the computer boots has size 16.

Please select the size of the font for the Linux console. Simple integers corresponding to fonts can be used with all console drivers. The number then represents the font height (number of scan lines). Alternatively, the font may be represented as HEIGHTxWIDTH; however, such font specifications require the kbd console package (not console-tools) plus framebuffer (and the RadeonFB kernel driver for framebuffer does not support them either).

Font heights can be useful for figuring out the real size of the symbols on the console. For reference, the font used when the computer boots has size 16.

Encoding to use on the console:

Configure the keyboard

Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked and the current configuration will be preserved.

Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked.

You will need a way to toggle the keyboard between the national layout and the standard Latin layout.

Right Alt or Caps Lock keys are often chosen for ergonomic reasons (in the latter case, use the combination Shift+Caps Lock for normal Caps toggle). Alt+Shift is also a popular combination; it will however lose its usual behavior in Emacs and other programs that use it for specific needs.

Not all listed keys are present on all keyboards.

When the keyboard is in national mode and one wants to type only a few Latin letters, it might be more appropriate to switch temporarily to Latin mode. The keyboard remains in that mode as long as the chosen key is kept pressed. That key may also be used to input national letters when the keyboard is in Latin mode.

You can disable this feature by choosing "No temporary switch".

With some keyboard layouts, AltGr is a modifier key used to input some characters, primarily ones that are unusual for the language of the keyboard layout, such as foreign currency symbols and accented letters. These are often printed as an extra symbol on keys.

The Compose key (known also as Multi_key) causes the computer to interpret the next few keystrokes as a combination in order to produce a character not found on the keyboard.