Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
14 of 4 results
56.
live
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
dzīvais
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-05-27
In upstream:
live
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2008-03-01
Located in help.xml:200
134.
This list is incomplete, see the kernel's kernel-parameters.txt file for more.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Šis saraksts nav pilnīgs. Lasiet kernel-parameters.txt datni, lai uzzinātu vairāk.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-05-27
Reviewed by Mārtiņš Bruņenieks on 2013-03-28
In upstream:
Šis saraksts nav pilnīgs. Lasiet kernel-parameters.txt failu, lai uzzinātu vairāk.
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2008-04-10
Located in help.xml:585
173.
After installation, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Pēc instalēšanas katras pakotnes tiešie izplatīšanas noteikumi ir aprakstīti attiecīgajā pakotnes datnē /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-05-27
In upstream:
Pēc instalēšanas katras pakotnes tiešie izplatīšanas noteikumi ir aprakstīti attiecīgajā pakotnes failā /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2010-02-23
Located in help.xml:771
174.
After startup, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Pēc palaišanas katras pakotnes tiešie izplatīšanas noteikumi ir aprakstīti attiecīgajā pakotnes datnē /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-05-27
In upstream:
Pēc palaišanas katras pakotnes tiešie izplatīšanas noteikumi ir aprakstīti attiecīgajā pakotnes failā /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2008-03-01
Located in help.xml:776
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: HX_unbanned, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Krišjānis, Rūdolfs Mazurs.