Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
7177 of 77 results
71.
%s is missing; dropping %s
%s saknas; kastar %s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../debconf-mergetemplate:123
72.
%s is fuzzy at byte %s: %s
%s är luddig vid byte %s: %s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../debconf-mergetemplate:146
73.
%s is fuzzy at byte %s: %s; dropping it
%s är luddig vid byte %s: %s; kastar den
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../debconf-mergetemplate:151
74.
%s is outdated
%s är föråldrad
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../debconf-mergetemplate:168
75.
%s is outdated; dropping whole template!
%s är föråldrad; kastar hela mallen!
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../debconf-mergetemplate:173
76.
Usage: debconf [options] command [args]
Användning: debconf [flaggor] kommando [argument]
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../debconf:95
77.

-o, --owner=package[tab][tab]Set the package that owns the command.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

-o, --owner=paket[tab][tab]Sätt paketet som äger kommandot.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../debconf:97
7177 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Christoffer Holmstedt, Daniel Nylander, Luna Jernberg.